#AlpFoodway

#AlpFoodway

Food heritage is a strong source of identity for Alpine populations. It goes beyond products to include productive landscapes and traditional knowledge on production techniques, consumption customs and rituals, and the transmission of ancient wisdom. AlpFoodway will create a sustainable development model for peripheral mountain areas based on the preservationand valorization of Alpine Space cultural food heritage and on the adoption of innovative marketing and governance tools. It will also foster the emerging of a transnational Alpine identity based on the common cultural values expressed in food heritage.


 

Alpenkäse in Montespluga

Handwerkliches Wissen

Madesimo (SO), Lombardia - Italien

Im Valchiavenna ist die Käseherstellung sehr verbreitet, jedoch diversifiziert zwischen einer Produktion, die eine überregionale Bedeutung hat (Bitto, Crott Valchiavenna[...]

Zur Karteikarte

Alpwirtschaft auf der Alm Piazza

Umgang Mit der Natur

Albaredo (SO), Lombardia - Italien

Die Alm Piazza, die zur Gemeinde Albaredo gehört, befindet sich auf dem Territorium des Naturschutzgebiets "Orobie Valtellinesi" auf einer Höhe um 2000 Meter.Zwischen Juni und September, währ[...]

Zur Karteikarte

Anbau und Verarbeitung von Streuobst in Bad Feilnbach

Umgang Mit der Natur

Bad Feilnbach -

Die Landschaft um Bad Feilnbach am Fuß des Wendelsteins ist weit über die Landkreisgrenzen hinaus bekannt für seine Streuobstwiesen. Besucher werden durch ein Ortsschild in Apfelform begrüßt un[...]

Zur Karteikarte

Backen von Schwarzbrot in Montecretese

Handwerkliches Wissen

Montecrestese (VB), Piemonte - Italien

Das traditionelle Brotbacken zum Fest des Hl. Joseph, dem Schutzherrn des Ortsteils Pontetto di Montecretese ist keine eigentliche Feier, sondern Teil einer Reihe von Veranstaltungen zur Aufwertung [...]

Zur Karteikarte

Der Anbau von Laufener Landweizen im Rupertiwinkel und Salzburger Land

Umgang Mit der Natur

Laufen -

Der Laufener Landweizen (LLW) ist eine alte regionale Getreidesorte, deren Anbau im ehemaligen Herkunftsgebiet wiederaufgenommen wurde. Aktuell bauen über 30 Biobauern in der Region diese alte Sort[...]

Zur Karteikarte

Die Ernährungsgewohnheiten in Formazza

Handwerkliches Wissen

Formazza (VB), Piemonte - Italien

Die Ernährung und die Küche in Formazza waren untrennbar mit der Lebensumwelt und der landwirtschaftlichen Produktion verbunden, wobei auf dieser Höhenlage nur eine geringe Anzahl möglicher Anba[...]

Zur Karteikarte

Die Seenfischerei in Oberbayern

Handwerkliches Wissen

Oberbayern -

Die Fischerei an den Oberbayerischen Seen ist als traditionelles Handwerk ein Kulturgut, das seit mehreren hundert Jahren von Generation zu Generation weitergegeben und heute von noch ca. 120 Fische[...]

Zur Karteikarte

Haltung und Zucht des Murnau-Werdenfelser Rindes in Oberbayern

Umgang Mit der Natur

Landkreis Garmisch-Patenkirchen -

Das gefährdete Murnau-Werdenfelser Rind wird als die einzig autochthone Rinderrasse Oberbayerns eingestuft. Die Murnau-Werdenfelser Rinder werden heute überwiegend extensiv in kleinen Herden gehal[...]

Zur Karteikarte

Herstellung von "Bicc-Käse" in Arcumeggia

Handwerkliches Wissen

Casalzuigno (VA), Lombardia - Italien

In Arcumeggia gibt es zahlreiche Traditionen und eine davon ist der Bicc-Käse. Der Bicc ist kein Käse, der sich aus der einfachen Milchgerinnung ergibt, sondern ist eine schmackh[...]

Zur Karteikarte

Herstellung von "Farina bona" im Onsernone-Tal

Handwerkliches Wissen

Loco (Locarno), Ticino - Schweiz

Das "gute Mehl" ("Farina bona" oder "sechja") gewinnt man aus gerösteten Maiskörnern, die anschließend fein gemahlen werden. In der Vergangenheit war es wesentlicher Bestandteil der Ernährungsge[...]

Zur Karteikarte

Herstellung von Schwarzbrot in Coimo

Handwerkliches Wissen

Druogno (VB), Piemonte - Italien

Im Ortsteil Coimo der Gemeinde Druogno wird das Schwarzbrot in der Hausbäckerei der Familie Conti hergestellt.Die Verarbeitung, welche sechs Tage pro Woche, von Montag bis Samstag, ausgeführt [...]

Zur Karteikarte

Käserei auf der Baummoosalm

Handwerkliches Wissen

Oberaudorf -

Die Baummoosalm liegt auf ca. 1250 Meter Höhe am Brünnstein, dem östlichsten Gipfel der Sudelfeldberge im Landkreis Rosenheim. Lorenz Steinmüller - nach dem Hausnamen "der Sog Lenz" -  verbring[...]

Zur Karteikarte

Kastanienanbau, Kastanien und Maronimänner im Kanton Tessin und im Bergell

Umgang Mit der Natur

Ticino - Schweiz

Der Händler gerösteter Maronen, im Dialekt "Marunatt" ist eine Figur, die man heute oft auf den Plätzen der Städte, auf Dorffesten, Jahrmärkten und Wochenmärkten antrifft. Die Maronimänner ü[...]

Zur Karteikarte

Molkereiverarbeitung in Formazza

Handwerkliches Wissen

Formazza (VB), Piemonte - Italien

Der Formazza, der zu den in der Val Formazza hergestellten Almkäsesorten zählt, ist ein halbgekochter Käse aus roh belassener frischer Vollmilch, dessen Sommervariante als Zümmer (Sommer) bekann[...]

Zur Karteikarte

Produktion von Trockenteigwaren in Poschiavo

Handwerkliches Wissen

Poschiavo, Graubünden - Schweiz

Seit fünf Generationen betreibt die Familie Fisler in Poschiavo die letzte Mühle einer einst äußerst zahlreichen Serie. Das Wasser, der wahre Motor der vorindustriellen Wirtschaft und seit jeher[...]

Zur Karteikarte

Sammeln und Verwenden der Brennnessel in der Valchiavenna

Umgang Mit der Natur

Chiavenna (SO), Lombardia - Italien

Dialektaler Ausdruck: Ortiga.Wissenschaftlicher Name: Urtica Dioica.Die Brennnessel gehört zu den in der Valchiavenna zu Nahrungszwecken am meisten verwendeten Wildpflanzen, s[...]

Zur Karteikarte

Sammeln und Verwenden der gemeinen Schafgerbe in der Valchiavenna

Umgang Mit der Natur

Chiavenna (SO), Lombardia - Italien

Wissenschaftliche Bezeichnung: Achillea Millefolium;Örtliche/dialektale Bezeichnung: Achillea, Ivona, Iva Matta;Vorkommen: Böden in mittleren/großen Höhenlagen;Verwendung: BlÃ[...]

Zur Karteikarte

Sammeln und Verwenden der Kastanie in der Valchiavenna

Umgang Mit der Natur

Chiavenna (SO), Lombardia - Italien

In Haushalten und im Gastgewerbe werden sowohl die Blätter (für Kräutertees) als auch die Nussfrüchte (die Kastanien - als Zutaten von Suppen, Vorspeisen, Salate, Beilagen, Nachspeisen) des Kast[...]

Zur Karteikarte

Sammeln und Verwenden der Moschus-Schafgarbe/Erba Iva in der Valchiavenna

Umgang Mit der Natur

Chiavenna (SO), Lombardia - Italien

Wissenschaftliche Bezeichnung: Achillea Moschata Wulfen;Örtliche/Dialektale Bezeichnung: Erba Iva, Iva;Vorkommen: in hohen Weiden weit verbreitet;Verwendung: oberirdische Teile f[...]

Zur Karteikarte

Sammeln und Verwenden der Silberdistel/Carlina Bianca in der Valchiavenna

Umgang Mit der Natur

Chiavenna (SO), Lombardia - Italien

Wissenschaftliche Bezeichnung: Carlina AcaulisAllgemeine Bezeichnung: Carlina Bianca, Pane degli Alpini o dei Cacciatori (Alpini- oder Jägerbrot); Örtliche Bezeichnung: Cardo;Vorkom[...]

Zur Karteikarte

Sammeln und Verwenden des Bärlauchs in der Valchiavenna

Umgang Mit der Natur

Chiavenna (SO), Lombardia - Italien

Wissenschaftliche Bezeichnung: Allium UrsinumBärlauch wächst in feuchter Umgebung, mit viel Wasser und Schatten. Das Unterholz der Valchiavenna bietet daher ideale Bedingungen. Im VerhÃ[...]

Zur Karteikarte

Sammeln und Verwenden des Genepì in der Valchiavenna

Umgang Mit der Natur

Chiavenna (SO), Lombardia - Italien

Wissenschaftliche Bezeichnungen: Artemisia Genipi Weber, Artemisia Glacialis, Artemisia Umbrelliformis; Allgemeine Bezeichnung: Genepì;Vorkommen: in Höhenlagen, häufig in schwer z[...]

Zur Karteikarte

Sammeln und Verwenden des Latschenkiefers und anderen Nadelbäumen in der Valchiavenna

Umgang Mit der Natur

Chiavenna (SO), Lombardia - Italien

Pinus Mugo, Larex Decidua Miller, Pinus Cembra, Picea Abies;Vorkommen: Arten in mittleren/großen Höhenlagen verbreitet;Verwendung: Zapfen, Knospen und Frühjahrszweige, Äste zur Zubereitu[...]

Zur Karteikarte

Sammeln und Verwenden von Enzian in der Valchiavenna

Umgang Mit der Natur

Chiavenna (SO), Lombardia - Italien

Wissenschaftliche Bezeichnung: Gentiana Lutea, Gentiana Purpurea;Allgemeine Bezeichnung: gelber Enzian, Purpur-Enzian, blauer Enzian;Vorkommen: in hohen Lagen verbreitet;Verwendun[...]

Zur Karteikarte

Sammeln und Verwenden von Löwenzahn in der Valchiavenna

Umgang Mit der Natur

Chiavenna (SO), Lombardia - Italien

Dialektale Bezeichnung: Radicc.Wissenschaftliche Bezeichnung: Taraxacum OfficinaleIn der Gegend nennt man den Löwenzahn auch Insalata matta (verrückter Salat) und Insalata de[...]

Zur Karteikarte

Sammeln und Verwenden von Rapunzel in der Valchiavenna

Umgang Mit der Natur

Chiavenna (SO), Lombardia - Italien

Dialektale Bezeichnung: Rampunz.Wissenschaftliche Bezeichnung: Campanula RapunculusRapunzel wird zu Frühlingsbeginn ab der Schneeschmelze gesammelt, wenn die Blätter am zarte[...]

Zur Karteikarte

Sammeln und Verwenden von Sand-Thymian in der Valchiavenna

Umgang Mit der Natur

Chiavenna (SO), Lombardia - Italien

Dialektaler Ausdruck: Segresöla.Wissenschaftliche Bezeichnung: Tymus Serpyllum.In erster Linie wird Thymian als Gewürz für Lebensmittel verwendet, es gibt jedoch auch andere[...]

Zur Karteikarte

Sammeln und Verwenden von Susei in der Valchiavenna

Umgang Mit der Natur

Chiavenna (SO), Lombardia - Italien

Dialektale Bezeichnung: Susei (sing.: Susel) und SciusceiWissenschaftliche Bezeichnung: Silene Vulgaris.Aus der Sicht der Bezeichnung besitzen Susei (Taube[...]

Zur Karteikarte

Sammeln und Verwenden von Wildfenchel in der Valchiavenna

Umgang Mit der Natur

Chiavenna (SO), Lombardia - Italien

Dialektale Bezeichnung: Finocc Selvadeg oder AnisWissenschaftliche Bezeichnung: Foeniculum VulgareIn der Valchiavenna wird Wildfenchel erst seit relativ kurzer Zeit zu N[...]

Zur Karteikarte

Sammeln und Verwenden von Wildspinat in der Valchiavenna

Umgang Mit der Natur

Chiavenna (SO), Lombardia - Italien

Dialektale Bezeichnung: Vanga, Vench, Vanch, Spinacio del buon Enrico, Erba del buon Enrico, il buon Enrico.Wissenschaftliche Bezeichnung: Chenopodium Bonus[...]

Zur Karteikarte

Sammeln und Verwendung der Walnüsse am Orta-See

Umgang Mit der Natur

(VB), Piemonte - Italien

Bis in die 30er Jahre des 20. Jahrhunderts wurden die Walnüsse im gesamten Gebiet des Orta-Sees gesammelt und zur Erzeugung von Öl verwendet. In der ersten Oktoberhälfte sammelt jede Familie die [...]

Zur Karteikarte

Sammlung und Verwendung der Kastanien am Orta-See

Umgang Mit der Natur

(NO), Piemonte - Italien

Im Herbst begann man die Kastanien zu sammeln: die frühen Früchte im September und die restlichen von Mitte Oktober bis November. In der Regel musste am Tag der Hl. Cäcilie (22. November) die ges[...]

Zur Karteikarte

Schwarzbrotproduktion im Veltlin

Handwerkliches Wissen

(SO), Lombardia - Italien

Das Roggenbrot, Schwarzbrot oder Brot der Armen“, wie es oft genannt wird, ist eine besondere Art von Brot aus Roggenmehl, das noch heute im gesamten Veltlin (Valtellina) verzehrt wird. Der Roggen[...]

Zur Karteikarte

Traditionelles Brot in La Saxe

Handwerkliches Wissen

Courmayeur (AO), Valle d’Aosta - Italien

Jedes Jahr in der ersten Dezemberdekade wird der Dorfofen in La Saxe, einem Ortsteil von Courmayeur wieder geöffnet: umschichtig bereiten vier Familien hier ihr Schwarzbrot zu und backen es. Jede F[...]

Zur Karteikarte

Verarbeitung der "Ziegenvioline" in Campodolcino

Handwerkliches Wissen

Campodolcino (SO), Lombardia - Italien

Die "Ziegenvioline" ist eine handwerklich hergestellte Wurstware, die aus dem Tal San Giacomo stammt. Man erzeugt sie aus der Keule und dem Schulterstück von Ziegen, seltener heutzutage von Rehen o[...]

Zur Karteikarte

Zubereitung der "Runditt" in Malesco

Handwerkliches Wissen

Malesco (VB), Piemonte - Italien

Mit dem Namen Runditt wird in Malesco ein sehr dünnes Fladenbrot bezeichnet, das aus Wehl und Wasser zubereitet wird. Der Name geht wahrscheinlich auf das Wort Rondine“ (Schwalbe) zurück, vielle[...]

Zur Karteikarte

Zubereitung der Gruschli in Formazza

Handwerkliches Wissen

Formazza (VB), Piemonte - Italien

Bei den Gruschli, einem traditionellen Süßgebäck der Walser in Formazza, handelt es sich um flache, rautenförmige Pfannkuchen, die den Chiacchiere, Bugie oder Frappe regionale Bezeichnungen fü[...]

Zur Karteikarte